# Política de Privacidade
Última atualização: 5 de novembro de 2026
## 1. Quem é o responsável
Este site é gerido por **Carmen Lopes**, escritora e poetisa, com sede no Porto, Portugal. Para qualquer questão sobre dados pessoais, podes contactar-me através de **[email de contacto]**.
A tua privacidade é importante. Recolho apenas os dados estritamente necessários e trato-os de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD – Regulamento (UE) 2016/679) e com a Lei n.º 58/2019.
## 2. Que dados são recolhidos
**Visitantes do site.** Podes ler todos os poemas e textos sem fornecer qualquer dado pessoal.
**Newsletter.** Se subscreveres as novidades sobre o livro, recolho o teu **endereço de email**, bem como a data da subscrição.
**Área de administração.** O acesso à gestão do site está reservado à autora. Para isso são tratados o **email e a palavra-passe** da conta de administração, através do serviço Firebase Authentication. A palavra-passe é guardada de forma cifrada pelo prestador do serviço e não é visível para mim.
**Dados técnicos.** Para o site funcionar, o teu navegador liga-se a serviços de terceiros (como a Google, para carregar tipos de letra e a base de dados), o que implica o tratamento do teu endereço IP por esses serviços. O site não utiliza cookies de publicidade nem de análise de audiência. No acesso de administração, o Firebase guarda no navegador um identificador de sessão estritamente necessário ao funcionamento do login.
## 3. Para que usamos os dados
- **Email da newsletter:** enviar novidades sobre o livro e sobre novos textos, com base no teu **consentimento**.
- **Dados de login:** autenticar a administradora e gerir o conteúdo do site (publicar, editar e apagar textos), com base no interesse legítimo na gestão do site.
Não vendo, não alugo nem partilho os teus dados com terceiros para fins de marketing.
## 4. Onde ficam guardados
Os dados são guardados nos serviços **Firebase (Firestore e Authentication)**, da **Google Cloud**, que funcionam como subcontratante. Estes serviços podem implicar o tratamento de dados fora do Espaço Económico Europeu; nesses casos, a Google aplica garantias adequadas, como as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
## 5. Durante quanto tempo guardamos os dados
- **Email da newsletter:** até pedires o cancelamento da subscrição ou a eliminação dos dados.
- **Conta de administração:** enquanto existir a conta.
## 6. Os teus direitos
Tens o direito de:
- **Aceder** aos dados pessoais que tenho sobre ti;
- **Retificar** dados incorretos ou desatualizados;
- **Eliminar** os teus dados («direito a ser esquecido»);
- **Limitar** ou **opor-te** ao tratamento, e pedir a **portabilidade** dos dados, quando aplicável;
- **Retirar o consentimento** a qualquer momento, sem que isso afete o tratamento já realizado.
Para exercer qualquer um destes direitos, envia um email para **[email de contacto]**. Responderei no prazo máximo de um mês.
Se considerares que os teus dados não estão a ser bem tratados, podes apresentar reclamação à **Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)** em [www.cnpd.pt](https://www.cnpd.pt).
## 7. Segurança
São usadas medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os dados, incluindo ligação cifrada (HTTPS) e controlo de acesso à base de dados, restrito à administradora.
## 8. Alterações a esta política
Esta política pode ser atualizada. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a respetiva data.
# Termos e Condições
Última atualização: 5 de novembro de 2026
## 1. Aceitação
Ao utilizares este site, aceitas estes Termos e Condições. Se não concordares, deves deixar de o utilizar.
## 2. Direitos de autor
Todos os poemas, desabafos, textos, imagens e restante conteúdo deste site são **propriedade de Carmen Lopes** (salvo indicação em contrário, como ilustrações de terceiros) e estão protegidos pelo Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos. **© 2026 Carmen Lopes. Todos os direitos reservados.**
É **proibido** copiar, reproduzir, publicar, adaptar, traduzir ou utilizar estes conteúdos, no todo ou em parte, para fins comerciais ou outros, sem autorização prévia e escrita da autora. Isto inclui a sua utilização para treinar sistemas de inteligência artificial.
É permitido partilhar a ligação para o site e citar pequenos excertos, desde que indiques claramente o nome da autora e a origem.
## 3. Utilização do site
O site destina-se à leitura e divulgação da obra da autora. Comprometes-te a:
- utilizá-lo de forma lícita e respeitosa;
- não tentar aceder à área de administração sem autorização;
- não interferir com o seu funcionamento, nem tentar comprometer a sua segurança.
## 4. Newsletter
A subscrição é voluntária e gratuita. Podes cancelá-la em qualquer momento, contactando **[email de contacto]**.
## 5. Ligações externas
O site pode incluir ligações para sites de terceiros (por exemplo, o Instagram). Não controlo esses sites nem sou responsável pelo seu conteúdo ou pelas suas políticas de privacidade.
## 6. Limitação de responsabilidade
O conteúdo é partilhado de boa-fé e em estado «tal como está». Faço o possível para manter o site disponível e sem erros, mas não garanto o funcionamento ininterrupto nem a ausência de falhas. Não me responsabilizo por danos decorrentes da utilização do site ou da impossibilidade de o utilizar, na medida permitida pela lei.
Os textos refletem experiências e opiniões pessoais da autora e não substituem aconselhamento profissional, nomeadamente psicológico.
## 7. Alterações
Estes Termos podem ser alterados a qualquer momento. A versão em vigor é a publicada nesta página.
## 8. Lei aplicável
Estes Termos regem-se pela lei portuguesa. Em caso de litígio, são competentes os tribunais portugueses, sem prejuízo dos direitos que a lei reconheça aos consumidores.
## 9. Contacto
Carmen Lopes · Porto, Portugal · **[email de contacto]** · Instagram [@carmensdlopes](https://instagram.com/carmensdlopes)